Toegankelijkheidsverklaring
Stand: 16 september 2026
Waar het om gaat
Deze verklaring geldt voor deze website en voor de webtoepassing van amana. Zij beschrijft hoe toegankelijk beide vandaag zijn — en waar ze dat nog niet zijn.
We schrijven haar omdat een vereniging niemand zou moeten uitsluiten die wil meedoen. Wie met het toetsenbord werkt in plaats van met de muis, wie sterk vergroot leest of een schermlezer hoort, moet dezelfde kascontrole kunnen doen als ieder ander.
Stand van de uitvoering
Beide interfaces zijn gedeeltelijk toegankelijk. Wij richten ons naar de succescriteria van WCAG 2.2 op niveau AA en naar EN 301 549.
Deze inschatting komt uit een zelfevaluatie. Een toets door een onafhankelijke instantie heeft tot nu toe niet plaatsgevonden. Zolang dat zo is, is deze stand een uitspraak over ons eigen werk en geen toetsresultaat.
Wat er staat
Nagemeten, niet beweerd:
- Elk bedienbaar element toont een zichtbare focusring zodra het met het toetsenbord wordt bereikt. Wie met de muis klikt ziet hem niet — hij is er voor het toetsenbord.
- Bedienvlakken in menu's en tabbladen zijn ten minste 44 pixels hoog.
- Randen van bedienelementen halen ten minste 3:1 ten opzichte van hun ondergrond, gedempte tekst 4,7:1.
- De interface bestaat in het Duits, Engels, Turks en Arabisch; het Arabisch loopt volledig van rechts naar links.
- Een verplicht veld is niet alleen met een sterretje gemarkeerd, maar wordt ook voor schermlezers als verplicht benoemd.
- Meldingen dragen hun betekenis in de woorden, niet alleen in de kleur. Een foutmelding verdwijnt niet vanzelf, maar blijft staan tot zij wordt weggeklikt.
- De regel voor aanwijzingen en fouten is van meet af aan gereserveerd: verschijnende tekst duwt de pagina niet onder de aanwijzer weg.
- Elke pagina begint met een sprongkoppeling rechtstreeks naar de inhoud.
- Deze website laadt geen lettertypen, scripts of inhoud van derden, en alles wat nodig is om te lezen werkt zonder JavaScript.
Wat nog niet toegankelijk is
Deze punten zijn ons bekend:
- De webtoepassing tekent haar interface op een tekenvlak in plaats van als HTML. Zij geeft haar opbouw door aan hulptechnologie, maar hoe goed dat aankomt hangt sterker af van het gebruikte hulpmiddel dan bij een klassieke website. We hebben dat nog niet met elke gangbare combinatie doorlopen.
- Brede tabellen schuiven horizontaal. Of dat gebied overal als eigen schuifbaar gebied wordt aangekondigd, is niet volledig getoetst.
- Pdf-documenten die amana aanmaakt — bewijzen, overzichten, aankondigingen — dragen geen structuurlabels en zijn daarmee minder toegankelijk dan de interface zelf.
- Sommige diagrammen geven hun boodschap tot nu toe alleen grafisch weer en niet ook als tekst.
- Video- en audio-inhoud is er op dit moment niet. Zodra die er komt, heeft zij ondertiteling en een tekstversie nodig.
Hoe we dat toetsen
De gegevens hierboven berusten op een zelfevaluatie: contrastwaarden zijn gemeten, bedienvlakken en focusgedrag zijn in de geautomatiseerde testset vastgelegd, de vier taalversies zijn volledig vertaald.
Een externe toets en een test met mensen die hulpmiddelen gebruiken staan nog open. Beide zijn gepland voordat de pagina openbaar in productie gaat; deze verklaring wordt dan met de uitkomst bijgewerkt.
Als iets niet werkt
Loopt u tegen een drempel aan, schrijf ons dan. Beschrijf alstublieft waar die optrad en waarmee u werkt — browser, besturingssysteem, hulpmiddel. Dat is de snelste weg om hem weg te nemen.
We antwoorden zo snel we kunnen. Helpt ons antwoord niet verder, dan kunt u zich wenden tot de markttoezichthouder van de deelstaten voor de toegankelijkheid van producten en diensten. De volledige gegevens daarover vullen we hier aan voordat de pagina openbaar in productie gaat.
Terugkoppeling en contact: redouane.dali@outlook.com